DBSK - Winter Rose

Romanization

 

Fuyuno seizano youni 

gairojuno akari

 Sorawo oou beruno 

yukino otogasuru 

Hanareteita jikanmo 

daite dakishimete 

Want kiss sotto My love motto

 Fukaku tsutaetai bokuwa

 *Kimiga ireba soredeii 

Sousa close to heart, close to my love

 Tatta hitotsu shikanai 

aiga kokoni arukara

 Kimino tameni irebaii

 Itsumo close to heart, close to your love 

Tokimekiwo kasaneau kokorono nakani winter rose

 Kinya ginno mall ni

 afureru hitonam

i Chiisana hakowo daita

 kimiga kaketekuru 

Sono isshunni munega shimetsukerarete

 Want kiss zutto Your love kitto 

Kotaewo mitsuketa bokuwa 

*Kimiga ireba soredeii 

Sousa close to heart, close to my love 

Futari dakewo futariha shinjite irareru hazu 

Kimino tameni irebaii

 Itsumo close to heart, close to your love 

Samishisamo wakariau kokorono nakani winter rose 

Imamadeno donna omoide nimo

 Tada kono ichinichiwo yurushite 

no more tears no more lies 

Konyawa shiawasega mukuwareru tameno yorusa

 Tsuyoku futariwa musubareteru tsuyoku 

*Kimiga ireba soredeii

 Sousa close to heart, close to my love 

Tatta hitotsu shikanai

 aiga kokoni arukara

 Kimino tameni irebaii 

Itsumo close to heart, close to your love

 Tokimekiwo kasaneau kokorono nakani winter rose

 Translation: 

The winter stars, the illuminations on the roadside trees 

The veil covering skies, 

the sound of the falling snow Hug,

 hugging even the times we were apart

 I want to kiss you softly,

 my love, more and more 

I want to convey my deep feelings to you

 My only hope is that, you be at my side Yes,

 close to heart, close to my love 

The one and only love is here in my hands

 I will be here only for you, 

always Close to heart, close to your love 

Our love blends together,

 in our hearts, winter rose

 The crowds overflowing in the golden and silver malls 

You are running to me with a small box in your hand 

Watching you at that moment,

 my heart leaps I want to kiss you forever,

 your love, surely I’ve finally found my answer

 My only hope is that, 

you be at my side Yes,

 close to heart, close to my love 

We should be able to believe in our love

 I will be here only for you,

 always Close to heart, close to your love 

We can even share our loneliness, in our hearts, winter rose

 For each memory we hold up to this moment

 Please forgive this day,

 no more tears, no more lies 

Tonight shall be the time our happiness 

would be rewarded We are strongly tied together,

 so strongly My only hope is that, you be at my side Yes, 

close to heart, close to my love

 The one and only love is here in my hands

 I will be here only for you, 

always Close to heart, close to your love 

Our love blends together, in our hearts, 

winter rose